Mardi 8 mars 2011. Sortie des jeunes ragondins rencontrés au détour d'un chemin, et visiblement pas trop effarouchés par l'homme, comme le sont leurs aînés.